X ဆက္သြယ္မႈထုတ္လႊင့္ေရး၀န္ေဆာင္မႈစင္တာ (း TTRS)

Thai Telecommunication Relay Service (TTRS) Logo အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူႏွင့္ အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူအတြက္ ဆက္သြယ္မႈထုတ္လႊင့္ေရး၀န္ေဆာင္မႈစင္တာ တည္ေထာင္ျခင္းသည္ လူမႈေရးအတြက္အထူး၀န္ေဆာင္မႈျပဳလုပ္ျခင္း လုပ္ေဆာင္ခ်က္တစ္ရပ္ျဖစ္ၿပီး အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူႏွင့္ အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူမ်ား လူမႈေရးတြင္ေယဘုယ်ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ရန္အတြက္ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈ အသုံးျပုျခင္းအခြင့္အေရးရွိေစရန္ ျမွင့္တင္ျခင္းႏွင့္ေထာက္ပ့ံျခင္းတာ၀န္ ျပဳလုပ္သည့္ က်ယ္ျပန္႔စြာေသာ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈ၏ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းျဖစ္သည္ဟုယူဆသည္။ အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူသည္ စကားေျပာဆက္သြယ္ျခင္းတြင္ ကန္႔သတ္ခ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ ျပဳလုပ္ႏူိင္သည့္ ဆက္သြယ္ျခင္းမွာ စာေရးျခင္း(သို႔)လက္ဟန္ျပဘာသာစကားအသုံးျပဳျခင္းျဖစ္ၿပီး လက္ဟန္ျပဘာသာစကားကဲ့သို႔ လက္ခံသူမရွိေသာ (သို႔)လက္ခံသူမွ တိုက္႐ုိက္ဆိုလိုလိုေသာ အေၾကာင္းအရာကို သေဘာမေပါက္ေသာ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း ပစၥည္းကိရိယာမွတဆင့္ ဆက္သြယ္ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ လက္ခံသူမွ နားလည္ေစရန္အတြက္ ႏွစ္ဖက္စလုံးနားလည္ေစရန္ ခ်ိတ္ဆက္ေပးေသာ ၾကားလူရွိျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုနည္းတူစြာပင္ အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူသည္ လည္း အသံျဖင့္ဆက္သြယ္မႈ ျပဳလုပ္ၾကသည္။ မရွင္းလင္းေသာအသံျဖစ္ေသာေၾကာင့္ နားမလည္မႈျဖစ္ေစသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စကားေျပာသံကိုနားလည္ေသာႏွင့္ အျခားသူအားထိုစကားေျပာသံ ျပန္လည္ရြတ္ရန္အတြက္ ၾကားလူ လိုအပ္ျခင္းျဖစ္သည္။

အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူႏွင့္အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းသူဆက္သြယ္မႈထုတ္လႊင့္ေရးစင္တာသည္ ေပးပို႔သူႏွင့္ လက္ခံသူအၾကား ဆက္သြယ္မႈထုတ္လႊင့္ျခင္း တာ၀န္ျပဳလုပ္ၿပီး စကားေျပာသံ၊ စာေၾကာင္းတို၊ အြန္လိုင္းစာ (သို႔) လက္ဟန္ျပဘာသာျဖစ္ႏူိင္၍ အထူးထူးခၽြန္မႈရွိေသာ ဆက္သြယ္မႈထုတ္လႊင့္ျခင္း တာ၀န္ရွိသူမွ ဆက္သြယ္မႈတြင္ ၾကားလူအျဖစ္ ျပဳလုပ္ေပးမည္။

အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူႏွင့္ အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူဆက္သြယ္ေရးထုတ္လႊင့္ျခင္း ၀န္ေဆာင္မႈစင္တာ တည္ေထာင္ျခင္းလုပ္ေဆာင္ခ်က္နည္းလမ္းသည္ ႏူိင္ငံေတာ္ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းေကာ္မတီအဖဲြ႔ဌာနမွ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းေမာ္ဒယ္အစီအစဥ္ နံပါတ္ ၂ (၂၀၀၈ - ၂၀၁၀ ခုႏွစ္) ျပဳလုပ္ၿပီး ပစ္မွတ္ထဲမွတစ္ခုသတ္မွတ္ ထားသည္မွာ ျပည္သူလူထုအားလုံးအား ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈသို႔ ေဒသပိုင္း႐ႈေထာင့္(သို႔)လူမႈေရးပိုင္း ႐ႈေထာင့္မဆို က်ယ္ျပန္႔စြာ၀င္ေရာက္ႏူိင္ျခင္းျဖစ္၍ မဟာဗ်ဴဟာနံပါတ္ ၃ ေခါင္းစဥ္ က်ယ္ျပန္႔စြာေသာ အေျခခံ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈႏွင့္လူထု၀န္ေဆာင္မႈပ်ံ႕ႏွံ႔ျခင္း တြင္ေဖာ္ျပထားသည္မွာ ရပ္ေ၀းေက်းလက္ေဒသ ျပည္သူလူထုႏွင့္ လူမႈေရးပိုင္းအခြင့္အေရးခ်ိဳ႕တ့ဲသူ ပစ္မွတ္အုပ္စုျပည္သူလူထုမ်ား သင့္ေတာ္သည့္အတိုင္း ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈသို႔ ၀င္ေရာက္ႏူိင္ျခင္းအခြင့္အေရးရွိေစျခင္း အခြင့္အေရးတည္ေဆာက္ေပးရန္ အတြက္ႏွင့္ အေျခခံဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈ က်ယ္ျပန္႔စြာႏွင့္ဖုံးလႊမ္းစြာ ပ်ံ႕ႏွံ႕မႈရွိေစျခင္း ျမွင့္တင္ေပးျခင္း ျဖစ္သည္။ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ သတ္မွတ္ထားသည့္ပစ္မွတ္မွာ အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူအတြက္ ၀န္ေဆာင္မႈေပးရန္ ေရွ႕ေျပးစီမံကိန္းႏွင့္ေရွ႕ေျပးပုံစံ Telecommunication relay services (TRS) စမ္းသပ္ျခင္းရွိမည္ျဖစ္ၿပီး ဆက္သြယ္ေရးထုတ္လႊင့္၀န္ေဆာင္မႈေပးျခင္း စမ္းသပ္မႈရွိမည္။ (http://www.ttrs.or.th)

ထို႔ေၾကာင့္ ႏူိင္ငံေတာ္ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းေကာ္မတီအဖဲြ႔ဌာနမွ ႏူိင္ငံေတာ္အီလက္ထေရာနစ္ တက္ႏူိေလာ္ဂ်ီႏွင့္ကြန္ပ်ဴတာစင္တာႏွင့္ ပူးေပါင္းၿပီး အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူႏွင့္အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူအတြက္ ဆက္သြယ္ေရးထုတ္လႊင့္၀န္ေဆာင္မႈေပးျခင္း ေလ့လာၿပီး အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူႏွင့္အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိသူ အတြက္ ဆက္သြယ္ေရးထုတ္လႊင့္၀န္ေဆာင္မႈစင္တာ တည္ေထာင္ျခင္းအစီအစဥ္ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ႏွင့္ ေယဘုယ်လူကဲ့သို႔ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း ၀န္ေဆာင္မႈ တန္းတူအသုံးမျပဳႏူိင္ေသာ အၾကားအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈႏွင့္ အေျပာအာ႐ုံခ်ိဳ႕ယြင္းမႈရွိေသာ မသန္စြမ္းသူအုပ္စု တစ္စု၏ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈအသုံးျပဳျခင္း ကန္႔သတ္ခ်က္၏ ကြာဟမႈကိုျဖည့္ဆည္းေပးမည့္ ႏူိင္ငံေတာ္ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းေကာ္မတီဌာန၏ ရည္ရြယ္ခ်က္အတိုင္း ဆက္သြယ္ေရးထုတ္လႊင့္၀န္ေဆာင္မႈစင္တာ
လုပ္ငန္းလုပ္ေဆာင္ျခင္း နည္းလမ္းျဖစ္ရန္အတြက္ ျဖစ္သည္။ ဤသည္ ထိုမသန္စြမ္းသူအုပ္စုအား ေယဘုယ်လူပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈ အသုံးျပဳႏူိင္ျခင္း အခြင့္အေရးဖြင့္ေပးျခင္းျဖစ္ၿပီး က်ယ္ျပန္႔စြာေသာ၀န္ေဆာင္မႈအယူအဆအား လူတိုင္းရရွိမည့္ အေျခခံ အခြင့္အေရးအတိုင္း လူတိုင္းအတြက္၀န္ေဆာင္မႈေပးျခင္းသို႔ တန္းတူစြာဖုံးလႊမ္းေစသည္။

ရပ္ေ၀းေက်းလက္ေဒသရွိျပည္သူလူထုမ်ား၊ မသန္စြမ္းသူႏွင့္ လူမႈေရးပိုင္းအခြင့္အေရးခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ား လူထုအဆင့္တြင္ တန္းတူစြာဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈ ၀င္ေရာက္ႏူိင္ျခင္းႏွင့္အသုံးျပဳျခင္း အာမခံခ်က္ရွိ ေစျခင္းအျပင္ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း၀န္ေဆာင္မႈႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္သို႔ ၀င္ေရာက္ျခင္း တန္းတူညီမွ်ရွိျခင္း ႏွင့္ကဲ့ရဲ႕ျခင္းေလွ်ာ့ခ်ျခင္းတြင္ အေရးႀကီးေထာက္ပ့ံမႈတစ္စိတ္တစ္ပိုင္းျဖစ္ေစၿပီး ပူးေပါင္း၍တိုင္းျပည္၏ အေျခခံ ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းကြန္ယက္ပိုင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲျခင္း ျဖစ္ေစသည္။ ပို၍က်ယ္ျပန္႔စြာႏွင့္တန္းတူညီစြာ စီးပြားေရး ႏွင့္လူမႈေရးပိုင္း ဖြံ႔ၿဖိဳးျခင္းျဖစ္ေပၚေစမည့္ ပို၍ျပည့္စုံစြာေသာ အျမန္ႏႈန္းဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းကြန္ယက္မွတဆင့္ ျပည္နယ္႐ုံးႏွင့္ ပုဂၢလိကဌာန၏ ၀န္ေဆာင္မႈေပးျခင္း အရည္အခ်င္းတိုးျခင္းႏွင့္ အရည္အေသြးအဆင့္ျမွင့္တင္ျခင္းတြင္ အစိုးရ၏မူ၀ါဒအတိုင္း ၀န္ေဆာင္မႈရွိေစရန္ျပဳလုပ္ျခင္း ရင္းႏွီးေငြကို ေလွ်ာ့ခ်ေပးေစသည္။